译文
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法(fa)挽救当时注定灭亡的宋朝了(liao)(liao)!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠(guan),只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁(cui)的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人(ren)那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半(ban)壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
随着波浪或(huo)清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
320、谅:信。