译文
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后(hou)又发叹息?
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
谁能想到此中缘故,全因(yin)这两个哥哥让贤于弟弟?
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
京城里日(ri)夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私(si)利。为国家解(jie)危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
那酒旗飘(piao)扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
注释
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
226、离合:忽散忽聚。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
闻:听到。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。