译文
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
木兰决定替代(dai)父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行(xing)程。换掉了华丽的闺阁衣裳(shang),洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(jian)(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半(ban)酣时看着细腰女在跳舞。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
注释
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
币 礼物
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
既:已经。
⑵汲(jí吉):从井里取水。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。