译文
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
十二岁开始学弹筝,套在手(shou)指上(shang)的银甲一直没脱下来。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰(shuai)弱的却红似火的花产生了怜(lian)悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩(xing)红的屏风上画着草木花卉。
魂魄归来吧!
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
为:给;替。
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
天下事:此指恢复中原之事。.