译文
如果有朝一日,皇上看中了你,你青(qing)云直上的(de)(de)道路就不远了。
大概士人在仕(shi)途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着(zhuo)锦绣衣裳的荣耀。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白(bai)白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
注释
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。