译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的(de)。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽(ze)流布远方,四海之外与(yu)汉族风俗不同(tong)的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要(yao)远行的马匹。
你问(wen)我我山中有什么。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
荆轲去后,壮士多被摧残。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
注释
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
①玉楼:楼的美称。
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
① 罗衣著破:著,穿。
除——清除,去掉。除之:除掉他