译文
我有多(duo)少的(de)恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是(shi)故国君主时,常在(zai)上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官(guan),恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心(xin)情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
落(luo)花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
注释
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
⑵淮阴:指淮阴侯韩信。"汉初三杰"之一,为汉朝开国立下汗马功劳,后被吕雉杀害。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
③迟迟:眷恋貌。
[13]狡捷:灵活敏捷。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
③陇上句:指苏武回国后,羊仍回原处。陇:通“垄”,陇关。这里以陇关之外喻匈奴地。