译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东(dong)武阳增加霍光封邑一万七千(qian)户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物(wu)三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
这样的乐曲只(zhi)应该天上有,人间里哪能听见几回?
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
金黄的芦苇(wei)铺满江岸(an),白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
注释
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
可人:合人意。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。