译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
麟的(de)(de)额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
欢娱完毕,你秩满(man)(丧礼守孝期满)以(yi)后就要回归咸阳。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
微风吹来,恰好为你醒酒(jiu),静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出(chu)得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
注释
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
(7)尚书:官职名
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”