译文
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
天命从来反复(fu)无(wu)常,何者受惩何者得佑?
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
听到这悲伤的别(bie)离曲,驻守边关的三十(shi)万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
我的心追逐南去的云远逝了,
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因(yin)为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
注释
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
27.夫:表议论的发语词。夷:平坦。以:连词,表并列,而且,并且。则:表假设的连词,那么。
⒀司里:掌管客馆的官。
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。