译文
秋风凌清,秋月明朗。
共诉相思,柔情似水,短暂的(de)(de)相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我(wo)我的朝欢暮乐呢。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波(bo)般向东(dong)奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在(zai)异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
咸平二年八月十五日撰记。
水边沙地树少人稀,
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
长期被娇惯,心气比天高。
注释
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
⑺以:用。