译文
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之(zhi)身。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关(guan)上了柴门(men)。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
长期被娇惯,心气比天高。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间(jian)、英(ying)雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
与朱亥一起大块吃肉(rou),与侯嬴一道大碗喝酒。
注释
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
86.争列:争位次的高下。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
⑹萎红:枯萎的花。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。