译文
一(yi)百辆车换一条(tiao)狗,交易不成反失禄米。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
国难当(dang)头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢(huan)声啼。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什(shi)么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮(shan)南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
68.射(yi4义):厌。递:更替。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
15. 回:回环,曲折环绕。
(33)江淹诗:“道人读丹经,方士炼玉液。”张铣注:“玉液,玉膏也。”
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。