译文
“丰盛(sheng)的(de)酒席还未撤去,舞女和乐队就(jiu)罗列登场。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一(yi)会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
看那明月高(gao)悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
在遥远又(you)高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
魂啊回来吧!
望一眼家乡的山水呵,
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战(zhan),战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
注释
259.百两:一百辆车。
一宿:隔一夜
好:喜欢。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
蓬蒿:野生草。