译文
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
回来吧。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
楚国公子围到郑国聘问,同时迎(ying)娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
我根据越人说的话梦游到吴越,一(yi)天夜晚飞渡过(guo)明月映照下的镜湖(hu)。
这(zhe)年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
装满一肚子诗书,博古通今。
注释
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
蕃:多。
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
53.乱:这里指狂欢。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。