译文
京城大道(dao)上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是(shi)位高孤傲必定多招烈风。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花(hua)丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到(dao)白头也一定不会想回来。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
重阳节如何度过,只(zhi)借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
注释
江村:指成都浣花溪边的草堂。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
⑷合:环绕。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。