译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
城(cheng)里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我(wo)兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
邹忌身长五十四(si)·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事(shi),说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
收获谷物真是多,
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
苏武初遇汉(han)使,悲喜交集感慨万端;
请你调理好宝瑟空桑。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
水宿(sù):谓栖息于水。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。