译文
江水静流啊积沙岛,心爱的(de)人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能(neng)休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
南星的出现预示炎夏的到来,热(re)气蒸腾,结成彩霞。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领(ling)迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下(xia)所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久(jiu)想(xiang)念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报(bao)答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。
33、署:题写。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
(5)缟(gǎo)素:丧服。
5、余:第一人称代词,我 。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。