译文
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
明月不知您已经离去(qu),深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
不过在临去之时(shi),我(wo)还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
不知何人(ren)用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳(ke)一般(ban)隐居去吧。
你生于辛(xin)未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词(ci)赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
注释
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
⑤竿拂句:杜甫《送孔巢父谢病归游江东,兼呈李白》诗:“诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。”
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
(29)“夙兴”二句:就是说起早睡迟,朝朝如此,不能计算了。夙:早。兴:起来。
5.深院:别做"深浣",疑误.