译文
谁说(shuo)无心就能逍遥自在,其实也像反(fan)覆无常的小人。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热(re)血报效我的祖国。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
就砺(lì)
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
四季变化有常,万(wan)民恭敬诚信。
第二天,成名(ming)把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年(nian)多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
注释
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
40. 畜:xù,畜养,饲养。
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
⑦ 青芜国:杂草丛生地。
张覆:张开树盖遮蔽
③眉敛:指皱眉愁苦之状。