译文
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
都(du)是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
在这冰天雪地(di)的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮(zhuang)山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走(zou)在响廊(lang)的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
只是失群孤飞(fei),毕竟叫人疑惧恐慌。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非(fei)命。
注释
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
(25)沾:打湿。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
(38)守有序:乐器演奏有一定次序。