译文
孟子进见梁襄王,出来后,对人说(shuo):“(梁襄王)远远看上去不(bu)像个国君的(de)样子,走近他也看不到有什么使人敬畏的地方。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫(fu),他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
心(xin)怀忧虑啊又何(he)忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
老子说:“古代太平之世达到极盛时期的时候,虽然邻国的百姓彼此望得见,鸡犬之声彼此听得见,但人们各自以为自家的食物最香甜,衣裳最漂亮,习俗最安适,职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁以此为目标,而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目,使他们再回复到往古的时代,那就几乎是行不通的了。太史公说:神农以前的事,我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所(suo)记载的虞、夏以来的情况,还是可以考知的:人们的耳朵、眼睛要竭力享受声、色之乐,嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐,而心里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导,到底也不能使他们改变,所以,对于人民最好的做法是顺其自然,其次是因势利导,再其次是进行教育,再其次是制定规章,限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
注释
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
⑤殢酒(tì):困于酒。
终:又;
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”