译文
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边(bian),石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
鱼在哪儿在水藻,贴(tie)着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所(suo)居安乐好(hao)地方。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿(gan)。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
洼地桑树多婀(e)娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
注释
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
倚:靠着,这里有映照的意思。
⑻讼:诉讼。
何许:何处,何时。