译文
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公，他(ta)们才高志大，一顾一盼都光彩四射。
长安虽然仅一水渺然相隔，却如何能驾车而返呢？
在即将离别的时刻，我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂，月光撒满了大地，我们的内(nei)心就像月光一样充满着柔情。离别后，我就像月光普照天南地北一样，对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉，恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催，新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风(feng)水飘荡，有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里，有人在想我。
人离去后西楼就变得空空如也，鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧(jiu)日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上，倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完，却被窗外鸟儿的啼(ti)声惊醒了。只见外面云淡星稀，天才刚刚拂晓，楚山迷蒙不清。
不要推辞会醉倒在这个季节，有花而不去看它开放，就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然，纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
虽然在本州服役，家里也没什么可带。近处去，我只有空身一人；远处去终究也会迷失。
千里芦花望断，不见归雁行踪。
请问路人那些人是谁，路人回答说他们都是宦官，皇帝的内臣。
追求却没法得到，白天黑夜便总思念她。长长的思念哟，叫人翻来覆去难睡下(xia)。
春草还没有长绿，我的两鬓已成银丝，苍老得太快。我们离别得太久，慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁，让我朝思暮想，年年岁岁的团圆夜，这种感受，只有你和我心中明白。
更深烛尽，烛光暗淡，画(hua)屏上的美人蕉模糊不辨。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨，浩浩荡荡，一派东流去，尽管盛情挽留，但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声，为你前程坎(kan)坷难卜担忧。
鲧经营了哪些事业？禹是什么使他事成？
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐，冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音，越发觉得长夜漫漫。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋，攀登直上云霄的山路。
你这无翅的轻薄子啊，何苦如此在空中折腾？
登上台阶弯腰奉献上酒肉，想借菲薄祭品表示心虔衷。
名叫“爰居”的海鸟，停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它，展禽说：“臧孙治理政事太越礼了！祭祀，是国家的大法，而法度，则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典，不是治理政事的正确方法。
譬如河宗献宝之后穆王归天，唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
少孤：少，年少；孤，丧父
（19）隘：这里作动词，处在险隘之地。
174.负子肆情：负子：即“负兹”，“负兹”即“负菑”，意指藉草而卧。肆情，指行淫佚之事。闻一多说：“适当深夜，有狄女不宁息室中，而潜行微径，以与恒相会。”
⑹几时重：何时再度相会。
湿：浸润。
72、无咎无誉：指既不遭到罪责也得不到称赞。
（11）仲春令月：春季的第二个月，即农历二月。令月：美好的月份。
一气：指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。