译文
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦(xu)阳光。
江(jiang)水缓缓流动,和我的心一样不去(qu)与世(shi)间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时(shi)候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
金石可镂(lòu)
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
魂啊回来吧!
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
注释
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
游侠儿:都市游侠少年。
4.妇就之 就:靠近;
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。