译文
薄帷鉴明(ming)月,月光照在薄帷上(shang)(shang)。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有(you)从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东(dong)漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄(ti)声。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
注释
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
笃:病重,沉重
⑶繁露:浓重的露水。
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。