译文
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不(bu)到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁(jin)断肠泪下。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去(qu)。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就(jiu)这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛(zhu)网,为留住春天整(zheng)天沾染飞絮。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
早知潮水的涨落这么守信,
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
注释
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
11.近:形容词作动词,靠近。