译文
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此(ci)时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
一曲终了她对准琴弦(xian)中心划拨;四弦一声轰(hong)鸣好像撕裂了布帛。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
这一切的一切,都将近结束了……
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
我客游在外,行事尽量(liang)迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润(run)州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越(yue)来越苦。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
注释
游:交往。
妆:修饰打扮
(5)休:美。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
⒀岁华:年华。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
舍:房屋,住所
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。