译文
为何羿能(neng)射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前(qian)额宽仪表堂堂。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍(shu)守边关的亲人相(xiang)见。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑(cheng)折一万支船篙在这里头。
犹带初情的谈谈春阴。
魂啊不要前去!
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕(si)裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃(tao)核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
注释
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
我认为菊花,是花中的隐士;
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。