译文
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无(wu)间。
可惜诽谤你的(de)(de)人太多,难以置(zhi)辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里(li)的青山。
你载着一(yi)船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲(zhou)?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明(ming)润如玉。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
想到海天之外去寻找明月,
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
注释
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
197、悬:显明。
8.荐:奉献。
12.是:这