译文
在高峻华(hua)山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更(geng)添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开(kai)着红花。满眼是迷离(li)的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘(pan)旋着几只乌鸦。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大(da)的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千(qian),轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越(yue)国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
可是贼心难料,致使官军溃败。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
⑶落:居,落在.....后。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
④ 陵(líng):山峰、山头。
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
①京都:指汴京。今属河南开封。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
⑥细碎,琐碎的杂念
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。