译文
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是(shi)不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
独自(zi)悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
满目破碎,大(da)好河山谁摧毁?
“吴子派札来(鲁国)访问。”
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
而今新(xin)画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
太阳出来云雾(wu)散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献(xian)公与穆公相友好,同(tong)心合力,用盟誓来明确两国关系(xi),用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计(ji)算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己(ji)。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释
105.勺:通“酌”。
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
①何所人:什么地方人。
盆器:指盆一类的盛物的器皿。
⑥薰——香草名。
④邸:官办的旅馆。