译文
到了洛阳,如果有(you)亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
那个面白如玉的是谁家的少年(nian)郎?他已回车过了天津桥。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
分清先后施政行善。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
我在少年时候,早就充当参观王都(du)的来宾。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰(ying)。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿(fang)佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断(duan),一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
焦遂五杯酒(jiu)下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“
②弟子:指李十二娘。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
21.相对:相望。