译文
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
当年和(he)我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身(shen)旁。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗(dao)寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受(shou)到胡宗宪的信任多和这相仿。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家(jia)里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
溪水经过小桥后不再流回,
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
注释
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
(45)起其文:勃起他的文气。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
预拂:预先拂拭。
谁撞——撞谁
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。