译文
鬼雄魂魄等到(dao)归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人(ren)(ren)家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
不见南方的军队去北伐已经很久,金(jin)人就胡说中原的人才已一扫而空。当(dang)场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落(luo)花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
爱耍小性子,一急脚发跳。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今(jin)又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
注释
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
(9)廊庙具:治国之人才。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
7.歇:消。