首页 古诗词 题李凝幽居

题李凝幽居

清代 / 文震孟

试登高而极目,莫不变而回肠。"
何用悠悠身后名。"
三郎当殿坐,听唱得体歌。"
豹变焉能及,莺鸣非可求。愿言从所好,初服返林丘。"
"沙塞三河道,金闺二月春。碧烟杨柳色,红粉绮罗人。
"向晚横吹悲,风动马嘶合。前驱引旗节,千重阵云匝。
暮雨虹霓一千尺。赤城门闭六丁直,晓日已烧东海色。
南山桂树为君死,云衫残污红脂花。"
荣必为天下荣,耻必为天下耻。苟进不如此,
地偏多育蛊,风恶好相鲸。余本岩栖客,悠哉慕玉京。
鸾车凤传王子来,龙楼月殿天孙出。平台火树连上阳,
请问此何时,恢台朱明月。长蛇稽天讨,上将方北伐。
渭水咸阳不复都。"


题李凝幽居拼音解释:

shi deng gao er ji mu .mo bu bian er hui chang ..
he yong you you shen hou ming ..
san lang dang dian zuo .ting chang de ti ge ..
bao bian yan neng ji .ying ming fei ke qiu .yuan yan cong suo hao .chu fu fan lin qiu ..
.sha sai san he dao .jin gui er yue chun .bi yan yang liu se .hong fen qi luo ren .
.xiang wan heng chui bei .feng dong ma si he .qian qu yin qi jie .qian zhong zhen yun za .
mu yu hong ni yi qian chi .chi cheng men bi liu ding zhi .xiao ri yi shao dong hai se .
nan shan gui shu wei jun si .yun shan can wu hong zhi hua ..
rong bi wei tian xia rong .chi bi wei tian xia chi .gou jin bu ru ci .
di pian duo yu gu .feng e hao xiang jing .yu ben yan qi ke .you zai mu yu jing .
luan che feng chuan wang zi lai .long lou yue dian tian sun chu .ping tai huo shu lian shang yang .
qing wen ci he shi .hui tai zhu ming yue .chang she ji tian tao .shang jiang fang bei fa .
wei shui xian yang bu fu du ..

译文及注释

译文
是唐尧建立的(de)城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中(zhong)应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
  想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘(piao)拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
  太行山的南面有个(山谷叫)盘谷。盘谷那地方,泉水甘甜,土地肥沃,草木繁茂,居民很少。有人说:“因为盘谷盘绕在两山之间,所以名叫‘盘’。”也有人说:“这个山谷位置幽僻而地势(shi)险阻,是隐者所盘旋的地方(所以叫‘盘’。)”我的朋友李愿住在这里。  李愿说:“人被称为大丈夫的情况,我知道了。(一种情况是:)在朝廷上,(他)任免百官,辅佐天子发布政令;在朝廷外,就树起旗帜,陈设弓箭,卫兵在前喝道,侍从塞满道路,仆役们拿着他所需物品,夹道奔驰。(他)高兴起来就随意赏赐,发起怒来就任意处罚。才能出众的人聚集他的跟前,说古道今赞誉他的大德,他听入耳中而不厌烦。(他的家妓)眉毛弯曲,面颊丰满,声音清脆,体态轻盈,外貌秀丽,内心聪慧,(跳起舞来)轻薄的衣襟飘然而动,长长的衣袖遮掩面容。(他的)白粉搽脸,青黛画眉的姬妾,在排列的房屋(wu)中清闲地住着,自恃美丽,妒忌别的姬妾得宠;争着比美,求取他的怜爱。(这就是)被天子宠遇赏识、掌握了当代权力的大丈夫的所作所为。我并非讨厌这些而躲避这种情况,这是命中注定的,是不能侥幸得到的。  (另一种情况是:他)居住在穷荒山野的地方,可以登高望远,可以整日坐在繁茂的树下,可以用清泉洗涤以自我洁净。从山上采来的水果,甜美可食:从水中钓来的鱼虾,鲜嫩可口。作息没有定时,只求安定舒适。与其当面受到称赞,哪里比得上背后不受毁谤;与其身体受到享乐,哪里比得上心中没有忧虑。不受官职的约束,也不受刑罚的惩处。既不了解国家的治乱,也不打听官吏的升降。(这就是)不被时代赏识的大丈夫的所作所为,我就去做这样的事。  (还有一种人,他)在达官显贵的门下侍候,在通往权势的路上奔走,想举脚走路又不敢走,想开口说话又不敢说,处于污浊卑下的地位而不觉得羞耻,触犯了刑法就要被诛杀,希望有获得成功的万分之一的机会,直到老死而后停止(追求)。这样的人在为人方面是好还是不好呢?”  昌黎韩愈听了李愿的话,认为他讲得有气魄,与他斟上酒,并为他作了一首歌,歌词说:“盘谷之中,是您的府宫。盘谷的土,可以种禾黍。盘谷的泉,可以洗涤,可以溯沿。盘谷险阻,谁会争您的住所?盘谷曲折幽深,空阔广大可以容身;盘谷环绕弯曲,往前走却回到了原处。盘谷快乐啊,快乐无央;虎豹远离啊,蛟龙躲藏;鬼神守护啊,禁绝不祥。有吃有喝啊,长寿(shou)安康;没有不满足的事啊,还有什么奢(she)望?给我的车轴加油啊,用饲料喂饱我的马,跟随您到盘谷去啊,终我一生要在那里自由自在地游逛。”
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?

注释
⑴《望驿台》白居易 古诗:在今四川广元。驿:旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
⑼本:原本,本来。
14.“岂非……哉?”句:
22.利足:脚走得快。致:达到。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。

赏析

  帝王幽居深宫,生存环境优越,肆虐的狂风进了高城深宫,早已化为清凉治病的和风;而生活在穷巷贫窟的庶民生存环境恶劣,没有防护实施,狂风肆意侵凌,无奈的遭受着风的凄苦。正如文中指出“枳勾来巢,空穴来风,所托者然也,则风气也殊焉。”因为生存条件的不同,所以对风的感受也就不同,风带给帝王的是享受,带给贫民的是灾难。不管宋玉是插科打诨,逗帝王开心,还是暗藏讽谏,风带给不同条件的人的祸福感受是客观存在的。
  西园是吴文英寓居苏州时所住的阊门外西园,在那里他曾多次与所恋的苏州歌妓幽会。所以感伤和怀念的地往往在此。这叠词是作者追叙在西园的又一段艳情。“吴宫”借指苏州某处,或者就是西园。他与苏州的恋人在垂柳掩映,湖岸横斜的“吴宫幽憩”,“晓岸参斜,露零沤起”暗示时间由夜到晓。“桃笙”即凉席。“湘浪影”,是说竹簟花纹就像湘波之影。
  “寒鬓斜钗玉燕光,高楼唱月敲悬珰。”用《述异记》所载神女遗汉武帝玉钗,传至昭帝时宫人共谋欲(mou yu)碎之,玉钗化为白燕升天事。这两句写真珠鬓间斜簪一支晶莹闪光的玉钗,登上高楼,击悬珰以为节,对月歌唱。
  《流莺》李商隐 古诗,指漂荡流转、无所栖居的黄莺。诗的开头两句,正面(zheng mian)重笔写“流”字。参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。漂荡复参差,是说漂荡流转之后又紧接着再飞翔漂泊。“度陌”、“临流”,则是在不停地漂荡流转中所经所憩,应上句“复”字。《流莺》李商隐 古诗这样不停地漂泊、飞翔,究竟是为什么呢?又究竟要漂荡到何时何地呢?诗人对此不作正面交代,只淡淡接上“不自持”三字。这是全联点眼,暗示出《流莺》李商隐 古诗根本无法掌握自己的命运,仿佛是被某种无形的力量控制着。用《流莺》李商隐 古诗的漂荡比喻诗人自己的辗转幕府的生活,是比较平常的比兴寓托,独有这“不自持”三字,融和着诗人的独特感受。诗人在桂林北返途中就发出过怅然的叹息:
  第一首诗题惠崇的画。惠崇是僧人,能诗善画。《图绘宝鉴》说他“工画鹅、雁、鹭鸶”;《图画见闻录》说他“尤工小景,为寒江远渚,潇洒虚旷之象,人所难到”。正因为惠崇的山水、花鸟饶有诗意,才格外引起诗人品题的兴味。王安石、苏轼都有诗题咏他的画。苏轼的七绝《惠崇春江晚景》,更是脍炙人口。黄庭坚这首诗的首句六字,既点明画的作者,又描绘出画境。画中景物并不止“烟雨”、“归雁”,但作者有念留给读者想象的空间。诗中(shi zhong)给人们展现了一幅烟雨归雁图。二三句承上,一气而下,写因欣赏画中景色而生幻觉:恍惚之间,好像坐在潇湘、洞庭的烟波之上,目送行行归雁,乡情油然而生。诗人很想唤一叶扁舟,回归故乡。第三句中的“唤”字,有的版本作“买”。“买”字不如“唤”字灵活。这三句不仅笔致疏朗轻淡,传写出画中的“虚旷之象”,而且化画境为实境,融入思归之情。第四句从前三句中跌落,描写诗人身心已沉浸于幻境之中,忽听得友人说:“这是丹青!”才恍然省悟,知道错把画境当作真境。这样结尾,峰回路转,饶有情趣。
  末四句直抒胸臆,一腔悲慨,啧涌而出。然而死者无知,只有生者独自哀怜。整首诗便在生与死、哀与乐、有知与无知的对照中结束。
  结句引满而发,对统治者的揭露与鞭挞不留余地,这与常见的含蓄风格迥乎不同。但就艺术表现而言,诗中却仍然有含而不露的东西在,因而也有余味可寻。“县民无口不冤声”既然是“去岁”的见闻,那么县民喊的是什么冤以及喊冤的结果如何,诗人当然记忆犹新,但没有明写。县宰加朱绂“既然是“今来”的见闻,那么这和县民喊冤的结果有什么联系,诗人当然很清楚,但也没有明写。而这没有明写的一切,这就造成了悬念。最后,诗人才把县宰的朱绂和县民的鲜血这两种颜色相同而性质相反的事物出人意外地结合在一起,写出了惊心动魄的结句。诗人没有明写的一切,就都见于言外,获得了强烈的艺术效果。县宰未加朱绂之时,权势还不够大,腰杆还不够硬,却已经逼得“县民无口不冤声”;如今因屠杀冤民而赢得了上级的嘉奖,加了朱绂,尝到了甜头,权势更大,腰杆更硬,他又将干些什么,诗人也没有明写,然而弦外有音,有很强的震撼力。
  文章的第一段,高度评价文同的画竹主张和画竹实践。下面由“并得其法“引出文章的第二段,叙写作者与文同关于画竹的书信、诗歌往来的故事,进而高度评价文同的画品、画德,并且归到《筼筜谷偃竹》的题目上来。
  “其姊字惠芳,面目粲如画”姐姐惠芳长的眉目如画光彩亮丽。“轻妆喜楼边,临镜忘纺绩”,姐姐比妹妹会美且化妆淡雅,不像妹妹把个脸画的乱七八糟。但是姐姐和妹妹一样爱化妆,常常坐在窗口入神地为自己化妆,对着镜子经常忘了纺花织布的份内事情。“举觯拟京兆,立的成复易”。汉朝的张敞做过京兆尹,他曾经为妻子画过眉,所以说“举觯拟京兆”,“立的”是在额头点上一种图案,如梅花,月牙或者一个圆点。因为小孩子化妆技术不成熟,点的位置老是不当,所以点了嫌不好,擦掉了重新点,这样描来描去就有了重复的影子了。诗人这里要表达的意思是虽说姐姐比妹妹的会打扮,但是化妆起来总归不如大人,尽管姿势摆的像京兆尹张敞画眉的样子,可画的结果还是不够完美以至留有擦不干净的重复影迹。“玩弄眉颊间,剧兼机杼役”,在眉间脸上来来回回地描摹,动作比织布穿梭还要辛苦几倍。“从容好赵舞,延袖象飞翮,”因为春秋时赵国的女乐以能歌善舞闻名,所以古人以赵舞指代歌舞。“延”伸长的意思,“延袖”就是把长长的袖子甩开,晋代人衣袖宽松,甩开袖子有些类似唱戏的水袖。这两句是说惠芳跳起舞来无拘无束自然大方,甩开袖子的翩翩姿势就像鸟儿展翅一样。“上下弦柱间,文史辄卷襞”,她随着弦乐的节奏上下舞动,常常忘记了正在诵读的文史类书,所以把书卷折起来丢在一面不管了。小孩子天性贪玩,好表现自己,喜欢歌舞,不愿专注于枯燥的文史学习。“顾眄屏风画,如见已指摘”,有时候回头瞟一眼屏风上的画,还没有看清楚,就指指点点评论起来。没有看清楚的原因,其一是小孩子不懂得仔细观察,其二是因为“丹青日尘暗,明义为隐赜”丹青:指屏风上的画。小孩子不知道欣赏屏风画面的本来意旨,看到画面陈旧模糊就随意指责。以上刻画的是姐姐惠芳。下文是姐妹俩共同的喜好与顽劣。
  但是,这里元好问对于黄庭坚的态度怎样呢,关键是“宁”字的理解。教材P285注释57解释为“岂能”。也有不同理解,下面介绍一下周振甫、冀勤编注钱钟书《谈艺录》的《〈谈艺录〉读本》中“鉴赏论第七”:
  从艺术形式看,采用了华丽严整、兼有古近体之长的“四杰体”。词藻富赡,对偶工整,用典精切,气势雄浑阔大,与诗歌表达的喜庆内容完全相宜。诗的韵脚,逐段平仄互换;声调上忽疾忽徐,忽翕忽张,热情奔放中富有顿挫之致,词句清丽而能有苍劲之气,诗句跌宕生姿,大大增强了诗篇的艺术感染力。
  第三句一转,“天地寂寥山雨歇”, 天地寂寥,淅淅沥沥的春雨在这寂寥之中也不知什么时候停住了,田野清旷,冻云黯淡,有青草的气息,有天地的空旷,有黄昏的寂寞。简直辨不清是真在写沉寂的山中气象,还是在叹息人间的万马齐喑。
  第三四两句:“落纸云烟君似旧,盈巾霜雪我成翁。”前句称誉陆游,说他虽然入蜀多年,而诗风慷慨,挥毫染翰,满纸云烟,气魄雄劲,不殊昔日。后句则感叹自己,此刻已满头霜雪,在国事艰虞之秋,未能多为国家宣劳,匡扶时局,现在已经成为老翁了(作者长于陆游七岁,本年六十有一)。这两句分别写两人当前的情况,表达了彼此都有壮志未酬的感慨。

创作背景

  根据刘开扬《岑参诗集编年笺注·岑参年谱》,此诗作于公元749年(天宝八载)诗人赴安西(今新疆维吾尔自治区库车县)上任途中。这是岑参第一次远赴西域,充安西节度使高仙芝幕府书记。此时诗人34岁,前半生功名不如意,无奈之下,出塞任职。他告别了在长安的妻子,跃马踏上漫漫征途,西出阳关,奔赴安西。

  

文震孟( 清代 )

收录诗词 (8724)
简 介

文震孟 (1574—1636)苏州府长洲人,字文起,号湛持。文彭孙。曾十赴会试,天启二年殿试第一。授修撰。时魏忠贤已用事,震孟愤而上《勤政讲学疏》。魏忠贤摘疏中语,谓比帝为偶人,调外,辞官归。六年,又因事株连,斥为民。崇祯元年召置讲筵,因连劾忠贤遗党王永光,忤权臣,乃乘出封益府之机,归家不出。五年复出,累进少詹事。八年擢礼部左侍郎兼东阁大学士,不肯循例投剌司礼监,又与温体仁不协,被劾落职。归卒。有《姑苏名贤小记》、《定蜀记》。

/ 南门莹

麟兮凤兮,自古吞恨无已。
柳拂旌门暗,兰依帐殿生。还如流水曲,日晚棹歌清。"
"去年寒食洞庭波,今年寒食襄阳路。
玉彩疑冰彻,金辉似月开。方知乐彦辅,自有鉴人才。"
罗荐已擘鸳鸯被,绮衣复有蒲萄带。残红艳粉映帘中,
春来歌舞妾自知,秋至帘栊君不见。昔时嬴女厌世纷,
屡斗关月满,三捷虏云平。汉军追北地,胡骑走南庭。
惟叹穷泉下,终郁羡鱼心。"


陪李北海宴历下亭 / 乌雅江洁

"杪冬严杀气,穷纪送颓光。薄狩三农隙,大阅五戎场。
昼景赩可畏,凉飙何由发。山长飞鸟堕,目极行车绝。
一戎干宇泰,千祀德流清。垂衣凝庶绩,端拱铸群生。
"渌沼春光后,青青草色浓。绮罗惊翡翠,暗粉妒芙蓉。
御跸何须林下驻,山公不是俗中人。"
"长安分石炭,上党结松心。绕画蝇初落,含滋绶更深。
此日与君除万恨,数篇风调更应无。
塔似神功造,龛疑佛影留。幸陪清汉跸,欣奉净居游。"


咏华山 / 沙壬戌

持杯收水水已覆,徙薪避火火更燔。欲求四老张丞相,
怨咽不能寝,踟蹰步前楹。空阶白露色,百草寒虫鸣。
野禽喧戍鼓,春草变征衣。回顾长安道,关山起夕霏。"
梅李夹两岸,花枝何扶疏。同志亦不多,西庄有姚徐。
甲第驱车入,良宵秉烛游。人追竹林会,酒献菊花秋。
"驰马渡河干,流深马渡难。前逢锦车使,都护在楼兰。
器留鱼鳖腥,衣点蚊虻血。发白思益壮,心玄用弥拙。
陆郎倚醉牵罗袂,夺得宝钗金翡翠。"


奉和圣制重阳赐会聊示所怀 / 吴孤晴

归真已寂灭,留迹岂湮沉。法地自兹广,何云千万金。"
别离三河间,征战二庭深。胡天夜雨霜,胡雁晨南翔。
北走平生亲,南浦别离津。潇湘一超忽,洞庭多苦辛。
"虞世巡百越,相传葬九疑。精灵游此地,祠树日光辉。
"余本燕赵人,秉心愚且直。群籍备所见,孤贞每自饬。
厚恩尝愿答,薄宦不祈成。违隐乖求志,披荒为近名。
"东第乘馀兴,南园宴清洛。文学引邹枚,歌钟陈卫霍。
"暄籥三春谢,炎钟九夏初。润浮梅雨夕,凉散麦风馀。


蝶恋花·翠苑红芳晴满目 / 乐正彦会

李陵赋诗罢,王乔曳舄来。何当归太液,翱集动成雷。"
后骑萦堤柳,前旌拂御桃。王枚俱得从,浅浅愧飞毫。"
碧潭秀初月,素林惊夕栖。褰幌纳蟾影,理琴听猿啼。
晃朗扶桑出,绵联杞树周。乌疑填海处,人似隔河秋。
"春日融融池上暖,竹牙出土兰心短。草堂晨起酒半醒,
"城上一掊土,手中千万杵。筑城畏不坚,坚城在何处。
人生各有恋,岂不怀所安。分明天上日,生死誓同欢。"
瑟瑟松风急,苍苍山月团。传语后来者,斯路诚独难。"


惜黄花慢·送客吴皋 / 司马宏娟

"旧宫贤相筑,新苑圣君来。运改城隍变,年深栋宇摧。
"昨夜沧江别,言乖天汉游。宁期此相遇,尚接武陵洲。
红茸糅绣好毛衣,清泠讴鸦好言语。内人试取御衣牵,
香销连理带,尘覆合欢杯。懒卧相思枕,愁吟起夜来。
"大明御宇,至德动天。君臣庆会,礼乐昭宣。
胡兵沙塞合,汉使玉关回。征客无归日,空悲蕙草摧。"
"炎图丧宝,黄历开璇.祖武类帝,宗文配天。
长门槐柳半萧疏,玉辇沉思恨有馀。


洞仙歌·丁卯八月病中作 / 翁癸

羽檄双凫去,兵车驷马驰。虎旗悬气色,龙剑抱雄雌。
爽气凝情迥,寒光映浦深。忘忧题此观,为乐赏同心。"
"迢迢芊路望芝田,眇眇函关恨蜀川。归云已落涪江外,
晴垂芳态吐牙新,雨摆轻条湿面春。
"敛容辞豹尾,缄恨度龙鳞。金钿明汉月,玉箸染胡尘。
"凉秋夜笛鸣,流风韵九成。调高时慷慨,曲变或凄清。
朝亦常苦饥,暮亦常苦饥。飘飘万馀里,贫贱多是非。
"蓬阁桃源两处分,人间海上不相闻。


清明二首 / 戏甲申

"自从离别守空闺,遥闻征战起云梯。夜夜愁君辽海外,
"湘渚韬灵迹,娥台静瑞音。凤逐清箫远,鸾随幽镜沉。
"大君毕能事,端扆乐成功。运与千龄合,欢将万国同。
自有林泉堪隐栖,何必山中事丘壑。我住青门外,
"昨夜银河畔,星文犯遥汉。今朝紫气新,物色果逢真。
色湛仙人露,香传少女风。还依北堂下,曹植动文雄。"
夫岂不怀,高山仰止。愿言毓德,啜菽饮水。
徒役如雷奔,珍怪亦云蓄。黔首无寄命,赭衣相追逐。


倾杯乐·禁漏花深 / 令狐鸽

窈窕将期环珮身。丽如三五月,可望难亲近。
"长安无缓步,况值天景暮。相逢灞浐间,亲戚不相顾。
白杨青松葬者谁。贵贱同一尘,死生同一指。
蒿里谁家地,松门何代丘。百年三万日,一别几千秋。
"胡风激秦树,贱子风中泣。家家朱门开,得见不可入。
垂旒一庆宜年酒,朝野俱欢荐寿新。"
剑去国亡台榭毁,却随红树噪秋蝉。
"东山宿昔意,北征非我心。孤负平生愿,感涕下沾襟。


曲江对雨 / 烟涵润

怀美人兮屡盈缺。明月的的寒潭中,青松幽幽吟劲风。
亲戚相逢不容语。辞成谪尉南海州,受命不得须臾留。
终南佳气入楼台。招贤已得商山老,托乘还征邺下才。
自染春衣缝已成。妾身生长金陵侧,去年随夫住江北。
秦子金炉兰麝香。北斗七星横夜半,清歌一曲断君肠。"
露下蝉声断,寒来雁影连。如何沟水上,凄断听离弦。"
追饯扶江介,光辉烛里闾。子云应寂寞,公叔为吹嘘。
"舞商初赴节,湘燕远迎秋。飘丝交殿网,乱滴起池沤。