译文
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
你我咫尺(chi)之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
子厚(hou)从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当(dang)时施展。如果(guo)子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境(jing)未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
遍地铺盖着露冷霜清。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡(xiang)贤。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
我们移船靠(kao)近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
游人还记得以前太平时候(hou)的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
⑽鞠:养。
⑦瘗(yì):埋葬。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
8.贤:才能。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。