译文
高高的轩台辉映着(zhuo)春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了(liao),所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在(zai)江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
世事渺茫自我(wo)的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
我的魂魄(po)追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
在江汉就曾(zeng)经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
注释
东坡:在湖北黄冈县东。苏轼谪贬黄州时,友人马正卿助其垦辟的游息之所,筑雪堂五间。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。