译文
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
您家世代在(zai)(zai)朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
悲叹昔日还在园林里(li)游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
今朝离去永不能回(hui)返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊(yang)建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上(shang)官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提(ti)到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏(zou)书送上去,昭帝不肯批复。
生(xìng)非异也
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
全:保全。