译文
月明之夜(ye)孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的(de)长门宫前。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有(you)沧浪的清水可以洗我的丝带。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名(ming)誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
南面那田先耕上。
个个同仇(chou)敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断(duan)帽缨。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
注释
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
(19)证据今古:引据今古事例作证。
⑴《春宫曲》王昌龄 古诗:一作“殿前曲”。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
(3)翠辇:皇帝的车驾。