译文
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天(tian)离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中(zhong)(zhong)碰上了。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
为何(he)嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别(bie)伤情。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地(di)落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
注释
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
幸:幸运。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
⑤觞(shāng):酒器