译文
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如(ru)烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归(gui)。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿(shi)衣襟,洒落泪水。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂(chui)杨轻拂的河岸。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
该离终须要离开,离开这里又如何(he)能待下去。若能将山花插满头(tou),不需要问我归向何处。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
祭五岳典礼如同祭祀三公(gong),五岳中四山环绕嵩山居中。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
注释
(10)治忽:治世和乱世。
16、连辟公府不就:连,屡次。辟,(被)召请(去做官)。公府,三公的官署。东汉以太尉、司徒、司空为三公。不就:不去就职。以上几句的主语“衡”,承前省略。
湘水:即湖南境内的湘江。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
纵横: 指长宽
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
17.董:督责。