译文
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长(chang)的枝条,就好像那十五岁(sui)少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削(xiao)细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
但为了(liao)众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
蜀道太难走呵(he)简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜(shuang)显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
注释
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑤扁舟:小船。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
115.陆离:形容色彩斑斓。
⑥题云:墓碑上刻写。
10、柔廉颇:廉颇,赵国名将。蔺相如因“完璧归赵”和“渑池会”功大,拜为上卿、位在廉颇之上。廉颇不服,打算侮辱他。蔺相如以国家利益为重,多次避让廉颇。廉颇受到感动,负荆请罪。廉蔺遂成刎颈之交。柔:忍让。退让的意思。
68、规矩:礼法制度。