译文
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流(liu)水流入西边的池塘。
且顺自然任变化,终将返(fan)回隐居庐。
这次登高宴会(hui)按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受(shou)您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打(da)喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
进献先祖先妣尝,
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
45. 雨:下雨,动词。
和睦:团结和谐。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。