译文
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊(ju)清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿(er)比那黄花更加消瘦。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
南风适(shi)时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴(dai)着明亮的凤钗(cha),凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
注释
⑶壑:山谷。倏:一下子。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
名:给······命名。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。