译文
冬天来到的时候,我会去你那里,一(yi)起弄笙戏鹤,风雨相依。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借(jie)着醉乡做逃遁处的道理呢(ne)!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元(yuan)年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
随(sui)(sui)嫁(jia)的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
国家需要有作为之君。
注释
①《江南曲》李益 古诗:古代歌曲名。 乐府《相和歌》曲名。这是一首拟乐府,写得很有民歌色彩。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
⑤淹留,停留。淹,滞留。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
(27)宠:尊贵荣华。
(44)君;指秦桓公。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。