译文
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
愁情刚刚散去(qu),一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点(dian)儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君(jun)主。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
孔雀东南飞(fei),飞到何处才休息?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太(tai)远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝(he)尽余杯!
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
橦(chōng):冲刺。
(5)度:比量。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
1、华灯:装饰华丽的灯台。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。