译文
太史公说:我从周(zhou)生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样(yang)迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国(guo)诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要(yao)依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春(chun)风正寒。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白(bai)的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢(long)的黄叶,又堆高了几分。
注释
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。
平:公平。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
14. 鼓之:敲起鼓来,发动进攻。古人击鼓进攻,鸣锣退兵。鼓,动词。之,没有实在意义的衬字。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
(4) 隅:角落。