译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放(fang)(fang)嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经(jing)有(you)一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
老百姓空盼了好几年,
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要(yao)撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
惶恐滩的惨败让我至今依(yi)然惶恐,零丁洋(yang)身陷元虏可叹我孤苦零丁。
可进(jin)了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
笃:病重,沉重
⑥笙(shēng):簧管乐器。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
(15)雰雰:雪盛貌。
72. 屈:缺乏。
17 .间:相隔。
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”