译文
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
我(wo)(wo)将远离京(jing)城在他乡久留,真怀念那(na)些已停办的欢乐宴会。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静(jing)寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有(you)什么关系。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得(de)凄凉悲伤?
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算(suan)你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
注释
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
驱,赶着车。 之,往。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
12.端:真。
(1)蔼:古同“霭”,云气。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。